Articles

França: em vez da homenagem justa, o “culto à personalidade” em Bordeaux

In O Mundo de Língua Portuguesa on 15 de Novembro de 2012 by ronsoar Tagged: , ,

Do jornal Le Point e do sítio Infos Bordeaux (França)
12 de novembro de 2012

A ponte nova do rio Garona foi apenas uma das homenagens de uma série, concedidas recentemente pela Prefeitura de Bordeaux unicamente ao ex-prefeito Jacques Chaban-Delmas (1915-2000).
 

As autoridades da cidade de Bordeaux (ou Bordéus) não levaram em consideração uma homenagem justa ao diplomata português Aristides de Sousa Mendes (1885-1954), ex-cônsul de Portugal em Bordeaux que, heroicamente, desafiando o regime salazarista, salvou centenas de milhares de judeus do Holocausto, durante a Segunda Guerra Mundial, quando o território francês estava ocupado por tropas alemãs.

O nome de Aristides de Sousa Mendes estava cotado para ser da nova ponte levadiça de concreto (betão) armado e aço, de 575 metros de comprimento por 43 metros de largura, em construção sobre o rio Garona, entre os bairros de Bacalan (na margem esquerda) e Bastide (na margem direita). Deputados da Assembleia da República portuguesa e a comunidade portuguesa da cidade levaram à Prefeitura de Bordeaux uma petição a solicitar esta homenagem oficial ao “Justo entre as Nações”.

Em vez disso, a própria população bordelense viu com perplexidade a uma espécie de “culto à personalidade” de Jacques Chaban-Delmas (1915-2000), ex-prefeito da cidade com quase cinquenta anos de mandato, entre 1947 e 1995, e ex-primeiro-ministro da França entre 1969 e 1972.

A população bordelense assiste ao término das obras da nova ponte moderna em construção sobre o rio Garona. 

A população bordelense assiste ao término das obras da nova ponte moderna em construção sobre o rio Garona.
 

O atual prefeito de Bordeaux, Alain Juppé, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros da França.

O atual prefeito de Bordeaux, Alain Juppé, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros da França.

.
O atual prefeito, Alain Juppé – antigo ministro dos Negócios Estrangeiros da França durante a presidência de Nicolas Sarkozy –, determinou que fosse dado o nome de Chaban-Delmas à nova ponte sobre o rio Garona, recusando o nome de Aristides de Sousa Mendes. O estádio de futebol da cidade também foi rebatizado com o seu nome. E no último dia 9 de novembro, uma imponente estátua em bronze de Chaban-Delmas, que custou mais de 500 mil euros, foi erigida na praça Pey-Berland, no centro da cidade.

.
Muitos habitantes de Bordeaux reclamaram da série de homenagens concedida pela prefeitura que dá “onipresença” a Chaban-Delmas. Quanto à estátua – que a Prefeitura alega que sua elaboração havia sido decidida em 2006 e só agora pôde ser inaugurada –, os que se opõem ao “culto à personalidade” do ex-prefeito declaram tratar-se de um “desperdício de dinheiro público” em um período de “violenta crise económica e social” que atinge uma parte da população.

.
(Postado por Ronaldo Santos Soares.)

.
–– Com base em reportagem do jornal Le Point e do sítio Infos Bordeaux (França). ––

*              *              *

Leia também:
França: Aristides de Sousa Mendes pode ser nome de moderna ponte em Bordeaux – 31 de maio de 2012
Consulta popular para nome de ponte moderna em Bordeaux, na França – 23 de agosto de 2012

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: